Legal notice

By connecting to this site, you accept these terms and conditions without limitation.

Site publisher

ACTES & AVRIL CONSULTING S.A.R.L. (Limited Liability Company) 12, Place Maréchal Lyautey 69006 LYON France Director and site manager: Christian FLEURY Tel.: + 33 (0)4 78 23 65 12 S.A.R.L with capital of €30,000 SIRET (company number): 483 576 203 00036 APE (activity code): 7022Z VAT N°: FR16 483576203

Conditions of use


The site accessible by the following URL: is operated in compliance with French legislation. All use of this site is subject to these terms and conditions of use. By using the site, you acknowledge that you have read and understood these terms and conditions and that you accept them. These terms and conditions may be modified at any time without notice by the company, which cannot be held liable under any circumstances for improper or malicious use of the service.

Limitation of liability


The information contained on this site is as accurate as possible and the site is periodically updated, but nonetheless it may contain incorrect or missing information. If you notice any lack, error or what appears to be malfunction on this site, please inform us by e-mail, describing the problem as specifically as possible (which page the problem is on, action that set it off, type of computer and browser used, etc). Any content downloaded is done so at the user’s risk and at his sole liability. In consequence thereof, the site publisher cannot be held liable in the event of any damage to the user’s computer or for any loss of data as a result of the download. Photos are non-contractual. The hypertext links provided in the framework of this internet site may lead to other resources on the Internet that are completely outside of our control, and Actes & Avril cannot be held liable in any way for any use made of said resources.



These terms and conditions are subject to French law. Any dispute or litigation that may arise from the interpretation or execution of these terms and conditions shall fall under the sole jurisdiction of the courts in the region in which the headquarters of the company are located. The language of reference for the settlement of any disputes is French.



Your personal data re confidential and will never be transmitted to a third party, except for the proper execution of the service provided.

Intellectual property


All content on this site, including, but not limited to, the graphics, images, texts, videos, animations, sounds, logos, gifs and icons, as well as their formatting, is the exclusive property of the company, with the exception of those brands, logos or content belonging to other partner companies or authors. Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication, in whole or in part, of the different elements on this site is strictly forbidden without the express prior written consent of the site manager. This representation or reproduction, by whatever process whatsoever, constitutes counterfeiting under the provisions of articles L.3335-2 and following of the Code de la Propriété Intellectuelle (Intellectual Property Code). Non-respect of these provisions shall constitute counterfeiting and may result in civil and penal pursuit of the counterfeiter. Further, the owners of the copied content may pursue legal means against you in this regard. Actes & Avril is in the same way the owner of the “database producer rights” as stated in Livre III, Titre IV, of the Code de la Propriété Intellectuelle (law n° 98-536 of July 1st, 1998) concerning copyright and databases. Users of and visitors to the Internet site may add a hyperlink to this site, but solely to the home page, accessible via the following URL:, on condition that this link opens up in a new window. In particular, a link to a sub-page (“deep-linking”) is forbidden, as is opening this site in a frame (“framing”), without the express prior written consent of Actes & Avril. For any request for authorisation or information, please contact us by e-mail at: We have specific conditions for media outlets.



1 & 1 IONOS 7, place de la Gare 57200 SARREGUEMINES

Service conditions


This site is available in HTML5 and CSS3, for better ease of use and graphics. We recommend using modern browsers such as Safari, Firefox, Chrome…

Information and exclusion


Actes & Avril takes all reasonable measures at its disposal to ensure that the information and updating of this site is reliable. Nonetheless, errors or omissions may occur. The user should therefore contact Actes & Avril to ensure the exactness of the information and inform them of any modifications to the site that might prove necessary. Actes & Avril cannot be held liable for any use made of this information, or for any damage, direct or indirect, that might arise therefrom.



For statistical and display purposes, this site uses cookies. These are small text files stored on your hard drive which record technical data concerning your use of the site. Some parts of this site may not work without the use of cookies.


Contact us

Actes & Avril is at your disposal for any comments or suggestions you may wish to make. Please send us an e-mail in French or English at: